Studio in Italia e sono straniero

In Italia ci sono molte opportunità formative di qualità per gli studenti e le studentesse straniere di tutti i livelli di studio, sia per chi frequenta le scuole superiori sia per chi si iscrive all’università o partecipa al programma Erasmus plus.

Per alcune informazioni generali sul sistema scolastico italiano e sulla vita da studente in Italia consulta:

• Il sito Orientamento del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (MIUR)
• Il sito Studiare in Italia del Ministero dell'Istruzione, Università e Ricerca
• La pagina Sistema Scolastico del sito www.cliclavoro.gov.it.

Un requisito importante è conoscere l’italiano: solo poche scuole superiori (solitamente sono scuole private molto costose) e poche università organizzano lezioni in lingua inglese. Trovi un elenco delle università che prevedono corsi in inglese sul sito Universitaly, cliccando su Corsi di inglese.

I minorenni che non hanno la cittadinanza italiana, anche se irregolari (non hanno quindi il permesso di soggiorno, per saperne di più leggi la scheda Stranieri non comunitari in Italia: documenti e normativa), hanno diritto all'istruzione e ad essere valutati con le stesse modalità degli alunni italiani.

Allo stesso modo, hanno l'obbligo di iscriversi e frequentare le scuole statali o paritarie e il dovere di  rispettare le norme nazionali sull’istruzione e l’Obbligo formativo.

L‘iscrizione a scuola può avvenire in qualsiasi momento dell'anno scolastico.

Per informazioni sul sistema scolastico italiano e sull’offerta formativa dopo le medie consulta:

• La sezione dedicata alle Scuole superiori del sito Studiare in Italia del MIUR
• La pagina Studenti stranieri della Regione Piemonte. 

Se stai scegliendo il percorso di studi più adatto a te leggi anche la scheda Studiare dopo le medie.

Se sei uno studente universitario e vuoi proseguire i tuoi studi in Italia puoi:

• Iscriverti al programma Erasmus Plus, che ti permette di frequentare alcuni mesi, o un intero anno accademico, in un altro Paese
• Iscriverti a un corso di laurea specifico, in questo caso frequenterai le lezioni con gli stessi diritti e doveri di uno studente italiano. Per scegliere l’università adatta a te visita il sito Universitaly del MIUR: puoi cercare gli atenei in base alla posizione geografica, all’ambito di studio e alla presenza di lezioni in lingua inglese. Inoltre puoi visualizzare le pagine delle singole università e informarti sui costi per studiare in Italia. Il sito è disponibile anche in lingua italiana.

Sul sito del MIUR Studiare in Italia trovi la pagina Studiare in Italia con informazioni su l'iscrizione ai corsi di formazione superiore e alle università.

Per altri approfondimenti leggi la scheda Scegliere l’università.

Se vuoi studiare in Piemonte, informati presso i singoli atenei, che mettono a disposizione uffici e pagine web per gli studenti stranieri:

• Università degli Studi di Torino ha una pagina dedicata ai servizi per studenti internazionali, la trovi nella sezione Internazionalità. Inoltre presenta una sezione dedicata alle informazioni pratiche per ospiti internazionali. Il sito può essere visualizzato in lingua italiana e inglese (trovi la voce ‘English’ in alto a destra)
• Politecnico di Torino ha un’intera sezione dedicata agli studenti internazionali che può essere visualizzata in lingua italiana, inglese, spagnola, francese e cinese (la trovi dalla homepage cliccando su ‘didattica studenti’ e poi su ‘Studenti internazionali’). Inoltre puoi contattare la segreteria mobilità internazionale
• Università degli studi del Piemonte orientale ha una pagina dedicata agli International Students (dall’homepage clicca su ‘Internazionale’).

Se vuoi fare un dottorato (PhD) o il ricercatore leggi la scheda Dottorati e attività di ricerca, dove trovi informazioni sulle opportunità di studio. Inoltre sul sito Studiare in Italia trovi una guida sui Corsi di dottorato e di perfezionamento per il conseguimento di master universitari di primo e secondo livello. 

In Italia la formazione artistica è organizzata dagli AFAM, Istituti di Alta Formazione Artistica, Musicale e Coreutica, i cui percorsi formativi possono essere seguiti in contemporanea, o in alternativa, all’università. Per approfondire consulta:

• La pagina dedicata agli AFAM del sito del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca
• Il sito Studiare in Italia, che presenta un motore di ricerca per trovare gli istituti artistici e il numero massimo di studenti stranieri ammessi per ogni scuola
• La scheda Percorsi alternativi all’università.

In Italia la formazione professionale è erogata dalle agenzie formative e dagli istituti professionali. Per saperne di più leggi la scheda Formazione professionale.

In alcuni casi per fare un tirocinio in Italia, o un corso di formazione professionale, è necessario uno speciale visto di studio per la formazione tecnica e professionale. Consultando il sito Visto per l’Italia del sito del Ministero degli Esteri puoi sapere se ti occorre, le modalità e i contatti per ottenerlo (seleziona come motivo del tuo soggiorno ‘Studio-Formazione professionale’).

In Italia puoi chiedere che ti siano riconosciuti i titoli di studio che hai ottenuto nel tuo Paese. Per farlo, rivolgiti al Centro Informazioni Mobilità Equivalenze Accademiche (CIMEA), dove trovi i criteri e le modalità per ottenere il riconoscimento della tua professione o del tuo diploma di laurea. Consulta anche la pagina Riconoscimento dei titoli di studio del sito del Ministero degli Esteri.

Puoi trovare informazioni su come ottenere il riconoscimento del tuo titolo di studio italiano in un Paese straniero sul sito delle reti NARIC (National Academic Recognition Information Centres) e ENIC (European Network of national Information Centres on academic recognition and mobility). Il sito è navigabile solo in lingua inglese.